Tradução de "dadurch" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

7 / 5000

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 5000 caracteres por vez.

Anuncie

Traduções de dicionário para "dadurch"

dadurch advérbio

тем самым

Sie hat dadurch der Militärdiktatur den Weg bereitet.

Тем самым это открыло путь военной диктатуре.

благодаря этому

6.000 Menschen konnten dadurch wieder sehen.

6000 человек смогли видеть благодаря этому.

из-за него (deswegen)

вследствие этого (PronAdv.)

outras traduções 1

ocultar

Expressões com "dadurch" (2)

dadurch dass dadurch , dass

Exemplos com "dadurch"

Sie hat dadurch der Militärdiktatur den Weg bereitet. Тем самым это открыло путь военной диктатуре.

6.000 Menschen konnten dadurch wieder sehen. 6000 человек смогли видеть благодаря этому.

oder sie können ein Produkt entwickeln, zum Beispiel die Elektrizität, das Auto oder eine Internet-Suchmaschine, das so neuartig ist, dass dadurch ein gesamter Sektor oder ein Geschäftsmodell nahezu überholt ist. или же разработать продукт - к примеру, электричество, автомобиль или поисковую систему для Интернета - столь сокрушительного действия, что из-за него целый сектор или способ ведения дела становится практически вчерашним днем.

Dadurch wird die Anzahl der Atomwaffenstaaten begrenzt, womit eines der wichtigsten Ziele des NVV erfüllt ist. Тем самым ограничивается количество ядерных государств, благодаря чему достигается одна из самых важных целей ДНЯО.

Wir haben ein paar verschreibungspflichtige Produkte dadurch. Благодаря этому процессу мы получаем несколько рецептов.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.