Translation of "malen" to Russian

Select source language

Source text

5 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "malen"

malen verb Conjugation

malte / malt / gemalt

рисовать (a. Fingernägel, in Öl)

"Wie kannst du so malen?

"Как у тебя получается так рисовать?

нарисовать

Ich würde jetzt gern ein kleines Auto malen.

Так, я бы хотел нарисовать маленькую машину вот здесь.

писать (Bild)

Also beschloss ich, ich werde mir das Malen selbst beibringen.

Поэтому я решил, что сам научусь писать красками.

малевать (umgangsspr.)

Mal nicht den Teufel an die Wand.

Не малюй чёрта на стене.

красить (streichen)

other translations 2

hide

das Malen n noun Declension

рисование ср.р. (Kunst, Tätigk.)

Und ich ging in die Kunst weil denen das Malen gefiel.

И я оказался на факультете искусств, где рисование действительно ценилось.

живопись ж.р. (Kunst)

das Malen n noun Declension

закраска ж.р. (IT Basic)

das Mal n noun Declension

pl. Male

раз м.р. (Gelegenheit)

Das ist das letzte Mal.

Это в последний раз.

пятно ср.р. (Fell)

Ich setze mal diesen dicken, blauen Fleck dahin, um zu versuchen, Sie daran zu erinnern, dass sie da ist.

Я поместила здесь это большое голубое пятно, для того чтобы напоминать вам о том, что там нечто есть.

монумент м.р. (Denkmal)

памятник м.р. (M)

other translations 1

hide

Phrases with "malen" (6)

sich malen schwarz malen schwarzweiss malen sich schwarz malen sich schwarzweiss malen zu wiederholten Malen

Contexts with "malen"

Für die Entwicklungsländer bringt es keine großen Vorteile, jedes Mal das Gespenst des Protektionismus an die Wand zu malen, wenn derartige Bedenken zum Ausdruck kommen. Если развивающиеся страны станут взывать к призраку протекционизма каждый раз, когда озвучиваются подобные опасения, особой пользы им это не принесёт.

"Wie kannst du so malen? "Как у тебя получается так рисовать?

Ich würde jetzt gern ein kleines Auto malen. Так, я бы хотел нарисовать маленькую машину вот здесь.

Wenn wir neue Bilder in den Himmel stellen könnten, was würden wir malen? Если бы мы могли сделать новые изображения на небе, что бы мы сделали?

Also beschloss ich, ich werde mir das Malen selbst beibringen. Поэтому я решил, что сам научусь писать красками.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.