Traducción de "debido" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

6 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "debido"

debido adjetivo

debida / debidos / debidas

due [dju:]

El accidente ocurrió debido al smog.

The accident was due to the smog.

proper [ˈprɔpə] (adecuado)

necessary [ˈnesɪsərɪ] (precauciones)

right [raɪt] (conveniente)

otras traducciones 1

ocultar

debido adverbio

in consequence

Los trenes se detuvieron debido a la lluvia torrencial.

Trains stopped in consequence of the heavy rain.

deber verbo Conjugación

debo / debí / debido

have to

La medida debe ser exacta.

The measurement has to be exact.

owe [əu]

Ella me debe mucho dinero.

She owes me a lot of money.

be necessary

deberse verbo Conjugación

be due

Su fracaso se debe a su ignorancia.

His failure is due to his ignorance.

owe [əu]

have a duty (tener una obligación)

Expresiones con "debido" (5)

debido a que - because
a su debido tiempo - in due time
ser debido - stem
serse debido - stem
tiempo añadido debido a las lesiones - extra time due to injuries

Contextos con "debido"

Tuvimos que cancelar la reunión de mañana debido a un problema de horarios. We had to nix tomorrow's meeting because of a scheduling problem.

El accidente ocurrió debido al smog. The accident was due to the smog.

Los trenes se detuvieron debido a la lluvia torrencial. Trains stopped in consequence of the heavy rain.

Nuestro éxito fue, principalmente, debido a sus esfuerzos. Our success was, in the main, due to his efforts.

El secreto se revelará a su debido tiempo. The secret will emerge in due course of time.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.