Tradução de "contar" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

6 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "contar"

contar verbo Conjugação

cuento / conté / contado

рассказывать

Les voy a contar una historia.

Позвольте рассказать вам историю.

иметь (tener)

Digo, necesitamos toda una conferencia dedicada a contar las buenas historias sobre el continente.

Я имею в виду, нам необходима целая конференция, посвещённая просто тем хорошим историям, которые можно рассказать об этом континенте.

учитывать (incluir)

Vamos a contar esos, y contarlos todos.

Мы собираемся учесть это и подсчитать.

считать

Él no puede contar hasta tres.

Он не умеет считать до трёх.

рассчитывать

Espero poder contar con tu discreción.

Надеюсь, что я могу рассчитывать на твоё благоразумие.

обладать

Contar con buenas credenciales internacionales no siempre resulta una ventaja.

Обладание хорошей международной репутацией не всегда является преимуществом.

рассматривать (considerar)

Puedo contar con la inmensa historia de matemáticos y artistas que estudiaron cómo empacar discos y arreglos.

Я могу полагаться на обширную историю математиков и художников, рассматривавших складывания и упорядочивания кругов.

располагать

"Pero para mí es importante contar con mi propio dinero y tiempo", dice otro joven de unos 20 años.

"Но для меня важно располагать своими собственными деньгами и временем", - говорит другой молодой человек 20 лет.

рассчитывать на

outras traduções 6

ocultar

Expressões com "contar" (3)

contar chiste - рассказывать анекдот
a contar desde - начиная от
contar con comprensi - рассчитывать на понимание

Exemplos com "contar"

Les voy a contar una historia. Позвольте рассказать вам историю.

Digo, necesitamos toda una conferencia dedicada a contar las buenas historias sobre el continente. Я имею в виду, нам необходима целая конференция, посвещённая просто тем хорошим историям, которые можно рассказать об этом континенте.

Vamos a contar esos, y contarlos todos. Мы собираемся учесть это и подсчитать.

Él no puede contar hasta tres. Он не умеет считать до трёх.

Espero poder contar con tu discreción. Надеюсь, что я могу рассчитывать на твоё благоразумие.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.