Übersetzung von „templado“ ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "templado" - translations and examples

templado adjektiv

templada / templados / templadas

умеренный (clima)

El clima de Japón es templado.

Климат Японии умеренный.

сдержанный

Nuestro Maestro logra las cosas siendo respetuoso cordial, franco, amable y templado.

Наш господин все делает, будучи радушным, искренним, вежливым, сдержанным, почтительным.

твердый

мужественный (comport)

закаленный (IT Basic)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

el templado m substantiv

pl. templados

закалка ж.р. (IT Basic)

templar verb Konjugation

templo / templé / templado

умерять (moderar)

El clima de Japón es templado.

Климат Японии умеренный.

смягчать

потеплеть (el tiempo)

греть (algo frío)

согреть (algo frío)

охлаждать (algo caliente)

усмирять (cólera)

успокаивать (apaciguar)

затягивать (cuerda-tornillo)

разбавлять (bebida)

настраивать (mús)

регулировать (técn)

подбирать (colores)

теплеть (el tiempo)

закаливать

andere Übersetzungen 12

ausblenden

Kollokationen mit "templado" (3)

clima templado acero previamente templado acero templado

Beispielsätze mit "templado"

El clima de Japón es templado. Климат Японии умеренный.

Nuestro Maestro logra las cosas siendo respetuoso cordial, franco, amable y templado. Наш господин все делает, будучи радушным, искренним, вежливым, сдержанным, почтительным.

Pensábamos que los tiburones peregrinos eran de clima templado y sólo vivían en nuestra latitud. А мы считали гигантских акул сдержанными существами, обитающими только в наших широтах.

A diferencia de las de aletas y las azules que se dispersan en los océanos templados y tropicales, las ballenas jorobadas se congregan en zonas locales tradicionales de cría. В отличие от сельдяных и синих полосатиков, которые рассеяны в умеренных и тропических океанах, горбатые киты собраны на местных традиционных зонах размножения.

Sin embargo, no hay duda de que dos grandes y antiguas civilizaciones pueden encontrar su camino hacia el tipo de relaciones "cordiales, francas, amables, templadas, respetuosas ." Но, конечно, две великие и древние цивилизации могут найти свой путь к разновидности "радушных, искренних, вежливых, сдержанных, почтительных.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.