Traducción de "choquant" al alemán

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

8 / 5000

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 5000 caracteres a la vez.

Traducciones del diccionario para "choquant"

choquant adjetivo

choquant / choquante / choquants / choquantes

schockierend (prépositif et postpositif, caractéristique émotionnelle négative)

Une opinion n'est choquante que lorsque c'est une conviction.

Eine Meinung ist nur dann schockierend, wenn sie eine Überzeugung ist.

empörend (révoltant)

choquer verbo Conjugación

choque / choquai / choqué

schockieren (sentiments)

Les gens dans le monde entier furent choqués.

Die Menschen auf der ganzen Welt waren schockiert.

Contextos con "choquant"

Je trouve toujours choquant et blessant de s'arroger le monopole du cœur. Ich finde es anstößig und beleidigend, sich das Monopol des Herzens herauszunehmen.

Les gens dans le monde entier furent choqués. Die Menschen auf der ganzen Welt waren schockiert.

Une opinion n'est choquante que lorsque c'est une conviction. Eine Meinung ist nur dann schockierend, wenn sie eine Überzeugung ist.

Quiconque n'est pas choqué par la théorie des quanta, ne l'a pas comprise. Wen die Quantentheorie nicht schockiert, der hat sie nicht verstanden.

Choqués par les évènements du 11 septembre, des politiciens partout dans le monde condamnèrent les terroristes pour leur acte répréhensible. Schockiert durch die Ereignisse des 11. September, verurteilten Politiker in der ganzen Welt die Terroristen für ihre verwerfliche Tat.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.