Tradução de "conduite" para o alemão

Selecione o idioma de origem

Texto original

8 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "conduite"

la conduite f substantivo

pl. conduites

das Verhalten n (comportement)

J'ai honte de votre conduite.

Ich bin beschämt über Ihr Verhalten.

die Führung f (direction)

Führungs-

conduire verbo Conjugação

conduis / conduisis / conduit

führen (personne, animal)

Le chasseur va vous conduire à votre chambre.

Der Page wird Sie auf Ihr Zimmer führen.

leiten (physique)

Le cuivre conduit bien l'électricité.

Kupfer leitet Elektrizität gut.

begleiten (accompagner)

dazu bringen

outras traduções 1

ocultar

se conduire verbo

sich benehmen (conduite)

Son enfant se conduit bien.

Sein Kind benimmt sich gut.

Expressões com "conduite" (32)

conduite en état d'ivresse - Trunkenheit am Steuer
conduite d'eau - Wasserleitung
adopter comme règle de conduite - es sich zur Regel machen
agent de conduite - Fahrer
certificat de bonne conduite - Führungszeugnis
conduite à droite - Rechtssteuerung
conduite à gauche - Linkssteuerung
conduite accompagnée - Fahren im Beisein eines Führerscheinbesitzer
conduite coupable - schuldhafte Verhalten
conduite de fortune - Behelfsleitung

Exemplos com "conduite"

Une conduite imprudente génère des accidents. Unvorsichtiges Fahren verursacht Unfälle.

La conduite inconsidérée provoquera un accident. Leichtsinniges Fahren wird zu einem Unfall führen.

J'ai honte de votre conduite. Ich bin beschämt über Ihr Verhalten.

Une conduite insouciante est cause d'accidents. Unbedachtes Fahren verursacht Unfälle.

Aucune guerre n'est conduite à la fois de manière si infâme et si inhumaine que celles que le fanatisme religieux et la haine partisane enflamment au sein d'un état. Keine Kriege werden zugleich so ehrlos und unmenschlich geführt als die, welche Religionsfanatismus und Parteihass im Inneren eines Staates entzünden.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.