Übersetzung von "devant" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "devant"

devant präposition

vor (lieu, au sens propre et figuré)

Elle attendait devant le bâtiment.

Sie wartete vor dem Gebäude.

angesichts

gegenüber

le devant m substantiv

pl. devants

die Vorderseite f (lieu)

Elle s'est fait tatouer des ramures sur le cul pour qu'on distingue son devant de son derrière.

Um Verwechslungen ihrer Hinter- und Vorderseite zu vermeiden, ließ sie sich ein Arschgeweih stechen.

devoir verb Konjugation

dois / dus / dû

sollen

Mon professeur m'a dit que je devais remettre mon devoir pour vendredi.

Mein Lehrer sagte mir, ich solle meine Hausarbeit bis Freitag einreichen.

verdanken (faute)

Je lui dois la vie.

Ich verdanke ihm mein Leben.

schuldig sein (somme d'argent)

Phrasen mit "devant" (20)

de devant juste devant aller devant les juges avoir brouillard devant les yeux citation devant un tribunal dent de devant égalité devant la loi essieu devant jambe de devant jouer devant une salle comble

Kontexte mit "devant"

Il ne faut pas mettre la charrue devant les bœufs. Man soll den Karren nicht vor die Ochsen spannen.

Elle attendait devant le bâtiment. Sie wartete vor dem Gebäude.

Regarde la femme, là, devant ! Schau mal — die Frau da vorne!

Je passe tous les jours devant cette église. Ich gehe jeden Tag an dieser Kirche vorbei.

Elle s'est fait tatouer des ramures sur le cul pour qu'on distingue son devant de son derrière. Um Verwechslungen ihrer Hinter- und Vorderseite zu vermeiden, ließ sie sich ein Arschgeweih stechen.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.