Tradução de "patrie" para o alemão

Selecione o idioma de origem

Texto original

6 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "patrie"

la patrie f substantivo

pl. patries

die Heimat f (nation)

France, je te quitte, je te préfère en idéal plutôt qu'en patrie.

Frankreich, ich verlasse dich; als Ideal mag ich dich mehr denn als Heimat.

das Vaterland n (nation)

der Geburtsort m (lieu de naissance)

Expressões com "patrie" (5)

amour de la patrie - Vaterlandsliebe
mère patrie - Mutterland
patrie d'adoption - Wahlheimat
patrie d'élection - Wahlheimat
religion de la patrie - Vaterlandskult

Exemplos com "patrie"

Ils ont combattu pour leur patrie. Sie kämpften für ihr Vaterland.

France, je te quitte, je te préfère en idéal plutôt qu'en patrie. Frankreich, ich verlasse dich; als Ideal mag ich dich mehr denn als Heimat.

La patrie ou la mort, nous vaincrons. Vaterland oder Tod, wir werden siegen.

La patrie n'est jamais plus belle que lorsqu'on en parle de l'étranger. Die Heimat ist ja nie schöner, als wenn man in der Fremde von ihr spricht.

Unité, justice et liberté pour la patrie allemande ! Einigkeit und Recht und Freiheit für das deutsche Vaterland!

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.