Tradução de "rendez-vous" para o alemão

Selecione o idioma de origem

Texto original

11 / 5000

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 5000 caracteres por vez.

Anuncie

Traduções de dicionário para "rendez-vous"

le rendez-vous m substantivo

pl. rendez-vous

die Verabredung f (nom composé, rencontre)

Il est toujours ponctuel pour ses rendez-vous.

Er ist bei Verabredungen immer pünktlich.

der Termin m (nom composé, délai)

Avez-vous un rendez-vous ?

Haben Sie einen Termin?

Begegnungs-

der Wettkampf m (compétition)

outras traduções 1

ocultar

se rendre verbo

sich begeben (aller)

Je me rendis sur le lieu des faits.

Ich begab mich zum Tatort.

sich machen

J'ai rendu John heureux.

Ich habe John glücklich gemacht.

Expressões com "rendez-vous" (17)

avoir rendez-vous avoir rendez-vous avec la chance consultations sur rendez-vous donner rendez-vous être au rendez-vous maison de rendez-vous prendre rendez-vous recevoir sur rendez-vous rendez-vous amoureux rendez-vous d'affaires

Exemplos com "rendez-vous"

Avez-vous un rendez-vous ? Haben Sie einen Termin?

Il est toujours ponctuel pour ses rendez-vous. Er ist bei Verabredungen immer pünktlich.

J'aimerais un rendez-vous pour après-demain. Ich hätte gerne einen Termin für übermorgen.

Elle feuilleta un magazine en attendant que son rendez-vous se montre. Sie blätterte in einer Zeitschrift, während sie darauf wartete, dass ihre Verabredung auftauchte.

J'appelle pour convenir d'un rendez-vous avec vous. Ich rufe an, um mit Ihnen einen Termin zu vereinbaren.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.