Translation of “criée” to Russian

Select source language

Source text

5 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "criée" - translations and examples

la criée f noun

pl. criées

аукцион м.р. (vente, lieu)

Voici la criée quotidienne au marché au poisson de Tsukiji que j'ai prise il y a deux ans.

Это ежедневный аукцион на рыбном базаре в Цукидзи, который я сфотографировал пару лет назад.

crier verb Conjugation

crie / criai / crié

кричать

Nous l'avons entendue crier.

Мы слышали, как она кричала.

выкрикивать

Mais si vous le voyez, criez la réponse.

но если увидите раньше - выкрикивайте.

орать

Ne crie pas comme ça.

Не ори так.

скрипеть (en parlant d'une porte)

C'est la plus mauvaise roue de chariot qui crie le plus.

Худое колесо больше скрипит.

крикнуть

Le lendemain, traversant la cour en courant, le sourd lui cria :

И на другой день глухой, пробегая через двор, крикнул ей:

прокричать

Elles voulaient toutes crier l'histoire.

они хотели прокричать свои истории.

закричать

other translations 4

hide

Collocations with "criée" (3)

à la criée cotation à la criée vente à la criée

Exemples with "criée"

Voici la criée quotidienne au marché au poisson de Tsukiji que j'ai prise il y a deux ans. Это ежедневный аукцион на рыбном базаре в Цукидзи, который я сфотографировал пару лет назад.

Nous l'avons entendue crier. Мы слышали, как она кричала.

Mais si vous le voyez, criez la réponse. но если увидите раньше - выкрикивайте.

Ne crie pas comme ça. Не ори так.

Elles voulaient toutes crier l'histoire. они хотели прокричать свои истории.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.