Tradução de “patiente” para o russo
Tradução
Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 5000 caracteres por vez.
Anuncie
Traduções de dicionário para "patiente"
la
patiente
f
substantivo
pl.
patientes
пациентка
ж.р.
(personne)
A la fin, la patiente soulagée lui embrasse les mains.
А в конце спасенная пациентка целует ей руки.
patient
adjetivo
patient / patiente / patients / patientes
терпеливый
(prépositif et postpositif, caractéristique psychologique)
Le peuple syrien est fort, patient, résistant et plein de ressources.
Сирийцы сильные, терпеливые, стабильные и находчивые.
Exemplos com "patiente"
A la fin, la patiente soulagée lui embrasse les mains.
А в конце спасенная пациентка целует ей руки.
Mais la métaphore de la guerre ne doit pas nous aveugler sur le fait que la suppression du terrorisme demandera des années de coopération civile patiente non spectaculaire avec d'autres pays dans des domaines tels que le partage des informations, le travail de police, la traçabilité des flux financiers et la coopération entre les douanes.
Однако успех военных действий не должен закрывать нам глаза на тот факт, что успешная борьба с терроризмом потребует многих лет терпеливого гражданского сотрудничества с другими странами в таких сферах, как обмен разведывательными данными, работа полиции, отслеживание финансовых потоков и сотрудничество между таможенными службами.
"Tu te souviens de cette patiente que tu as renvoyée chez elle ?
"Помните пациентку, которую вы послали домой?"
Après l'injection, le sein de la patiente est placé entre les détecteurs.
После инъекции грудь пациентки размещается между детекторами.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Baixe nosso aplicativo é gratuito
Repartir com a tradução
Carregando…
Anuncie