Translation of "réquisitoire" to Russian

Select source language

Source text

12 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "réquisitoire"

le réquisitoire m noun

pl. réquisitoires

обвинительная речь ж.р. (juridique)

Phrases with "réquisitoire" (4)

réquisitoire définitif du ministère public - заключительное требование прокурора
réquisitoire introductif d'instance - требование прокурора о производстве предварительного следствия
réquisitoire introductif du ministère public - требование прокурора о производстве расследования
réquisitoire supplétif du ministère public - дополнительное требование прокурора

Contexts with "réquisitoire"

Réquisitoire contre la réduction des impôts Доводы против сокращения чистого налога

Cet échec constitue également un sérieux réquisitoire contre les dirigeants politiques à la fois des pays avancés et en développement et pourrait coûter près de 700 milliards de dollars de revenus annuels supplémentaires à l'économie mondiale. Провал стал бы серьезным обвинительным актом для политических лидеров в основных торговых странах как в развитом, так и в развивающимся мире и, возможно, обошелся бы мировой экономике потерей дополнительных 700 миллиардов долларов США годового дохода.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.