Translation of "se préparer" to Russian

Select source language

Source text

11 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "se préparer"

se préparer verb

готовиться

Se préparer maintenant au retour du SRAS

Готовьтесь сейчас к возвращению ТОРС

приготавливаться

Préparez-vous à l'évacuation

Приготовиться к эвакуации

назревать

Pour les observateurs attentifs, il apparaissait clairement qu'une crise se préparait.

Тем, кто наблюдал за ней, было ясно, что назревал кризис.

подготавливаться

La Turquie doit travailler dur pour se préparer.

И Турция должна хорошо подготовиться.

other translations 1

hide

Contexts with "se préparer"

Se préparer maintenant au retour du SRAS Готовьтесь сейчас к возвращению ТОРС

La Turquie doit travailler dur pour se préparer. И Турция должна хорошо подготовиться.

L'assassinat de M. Hariri complique encore plus la situation et la Syrie doit se préparer à une forte réaction de la part de la France et des États-Unis. Убийство Харири значительно усложняет эту задачу, и Сирия должна приготовиться к серьезной реакции со стороны США и Франции.

Les marchés émergents doivent se préparer maintenant à prendre la parole. Развивающиеся рынки должны готовиться к тому, чтобы просить у неё слова.

Une vision faussée du présent est la pire des manières de se préparer aux défis de l'avenir. Искаженное представление о настоящем - это худший способ подготовиться к проблемам в будущем.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.