Translation of "tarte" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "tarte"

la tarte f noun

pl. tartes

пирог м.р. (alimentation)

Tom ne sait pas si Mary aime la tarte à la citrouille.

Том не знает, любит ли Мэри тыквенный пирог.

оплеуха мн.ч. (populaire, gifle)

пустозвонство ср.р. (au sens figuré, verbiage)

Phrases with "tarte" (8)

tarte aux pommes - яблочный пирог
moule à tarte - формочка для выпечки
tarte à la crème - кремовый торт
tarte aux fruits - фруктовый торт
tarte aux myrtilles - черничный пирог
tarte aux poireaux - пирог с луком-пореем
tarte maison - домашний торт
plat à tarte - блюдо для пирога

Contexts with "tarte"

Tom ne sait pas si Mary aime la tarte à la citrouille. Том не знает, любит ли Мэри тыквенный пирог.

Mais l'augmentation de la taille d'une tarte ne garantit pas qu'elle sera partagée équitablement. Но увеличение размера пирога не гарантирует того, что он будет разделен честно.

Quand vous arrivez à 13 cartes, vous avez 75% de chances d'obtenir une tarte à présent. Как только доберёшься до 13 пирога - получишь 75% вероятности на следующие.

Cela se produira bien plus souvent que de voir des mouvements aléatoire d'atomes créer pour vous un verger de pommiers mais aussi du sucre, un four et puis enfin la tarte aux pommes. Это будет случаться гораздо чаще, чем случайные движения атомов, которые создадут вам яблоневый сад, немного сахара и духовку, и только потом яблочный пирог.

Si nous voulons impliquer quelqu'un dans le processus d'ouvertures de boîtes pour trouver des tartes, nous voulons nous assurer que ce n'est ni trop facile, ni trop difficile de trouver une tarte. Если мы хотим увлечь кого-то в процесс открывания коробок и поиска пирогов, то мы должны быть уверены, что найти пирог - не просто, но и не сложно.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.