Translation of "would have" to German

Select source language

Source text

10 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "would have"

have [hæv] verb Conjugation

had / had / having / has

haben

I have been watching you.

Ich habe dich beobachtet.

können (skill)

Have you finished your work?

Sind Sie mit Ihrer Arbeit fertig?

essen (food)

I generally have lunch there.

Ich esse dort im Allgemeinen zu Mittag.

bekommen (baby, news)

You shall have this money.

Du wirst dieses Geld bekommen.

trinken (drinks)

Will you have some coffee?

Möchtest du einen Kaffee trinken?

dulden (tolerate)

reinlegen (cheat)

other translations 4

hide

Contexts with "would have"

Americans would have responded differently from Japanese. Amerikaner hätten anders reagiert als Japaner.

When he learned that he would have a new brother or sister, Oliver was overjoyed. Als er erfuhr, dass er bald einen Bruder oder eine neue Schwester hätte, war Oliver überglücklich.

I would have gone to the mountains had I had the money. Ich wäre in die Berge gegangen, wenn ich das Geld gehabt hätte.

I would never want to belong to any club that would have someone like me for a member. Ich würde niemals zu einem Klub gehören wollen, der jemanden wie mich als Mitglied akzeptiert.

But for your help, he would have failed. Ohne deine Hilfe hätte er es nicht geschafft.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.