Übersetzung von "equal" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "equal"

equal [ˈi:kwəl] adjektiv

- / -

égal

All men are created equal.

Tous les hommes naissent égaux.

équivalent (quality)

équitable (behavior)

equal [ˈi:kwəl] verb Konjugation

equalled / equalled / equalling / equals

égaler

Cut the melon into six equal pieces.

Coupe le melon en 6 parts égales.

rivaliser (comparison)

Phrasen mit "equal" (14)

equal rights - égalité des droits
equal area - surface égale
all things being equal - sauf imprévu
equal number - nombre égal
equal opportunity - égalité des chances
equal right - droit égal
on equal terms - en termes égaux
other things being equal - toutes choses étant égales
equal amount - montant équivalent
equal liability - responsabilité égale

Kontexte mit "equal"

All men are created equal. Tous les hommes naissent égaux.

Cut the melon into six equal pieces. Coupe le melon en 6 parts égales.

A square has four equal sides. Un carré a quatre côtés égaux.

Divide this line into twenty equal parts. Divisez ce segment en vingt parties égales.

Everybody is equal before the law. Tout le monde est égal devant la loi.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.