Tradução de "means" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

5 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "means"

means substantivo

pl. means

le moyen m (way)

He lives within his means.

Il vit selon ses moyens.

les moyens m pl

He lives within his means.

Il vit selon ses moyens.

les biens m pl (accounting)

Conspicuous consumption of valuable goods is a means of reputability to the gentleman of leisure.

La consommation ostentatoire de biens de grande valeur est un moyen pour le gentilhomme oisif d'accroître sa bonne réputation.

les ressources f pl (fin)

outras traduções 1

ocultar

mean [mi:n] verbo Conjugação

meant / meant / meaning / means

vouloir dire

What does this sign mean?

Que veut dire ce signe ?

signifier

What does this word mean?

Que signifie ce mot ?

avoir l'intention

He doesn't want me to go, but I mean to.

Il ne veut pas que je parte, mais j'en ai l'intention.

Expressões com "means" (10)

by all means - absolument
by no means - en aucun cas
by means of - au moyen de
by any means - par tous les moyens
be by no means - être loin d'être
by means of documentary evidence - avec documents à l'appui
by means of subsidies - à coups de subventions
in so far as our means allow - dans la limite de nos moyens
means of support - moyens de subsistance
means test - examen de revenu

Exemplos com "means"

Well prepared means no worries. Bien préparé veut dire pas de soucis.

Amnesia means "loss of memory". Amnésie signifie « perte de mémoire ».

He lives within his means. Il vit selon ses moyens.

Conspicuous consumption of valuable goods is a means of reputability to the gentleman of leisure. La consommation ostentatoire de biens de grande valeur est un moyen pour le gentilhomme oisif d'accroître sa bonne réputation.

Ethics means the rules of conduct. L'éthique veut dire les règles de conduite.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.