Tradução de "shout" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

5 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "shout"

shout [ʃaut] verbo Conjugação

shouted / shouted / shouting / shouts

crier

You must not shout at him.

Tu ne dois pas crier sur lui.

hurler (voice)

shout [ʃaut] substantivo

pl. shouts

le cri m

Shouts of joy burst forth.

Des cris de joie éclatèrent.

l' appel m (voice)

la tournée f (round of drinks)

Expressões com "shout" (1)

shout out - lancer à haute voix

Exemplos com "shout"

You must not shout at him. Tu ne dois pas crier sur lui.

When the trumpets sounded, the army shouted, and at the sound of the trumpet, when the men gave a loud shout, the wall collapsed; so everyone charged straight in, and they took the city. They devoted the city to the LORD and destroyed with the sword every living thing in it—men and women, young and old, cattle, sheep and donkeys. Le peuple poussa des cris, et les sacrificateurs sonnèrent des trompettes. Lorsque le peuple entendit le son de la trompette, il poussa de grands cris, et la muraille s'écroula; le peuple monta dans la ville, chacun devant soi. Ils s'emparèrent de la ville, et ils dévouèrent par interdit, au fil de l'épée, tout ce qui était dans la ville, hommes et femmes, enfants et vieillards, jusqu'aux boeufs, aux brebis et aux ânes.

He's liable to shout when angry. Il est susceptible de crier quand il est en colère.

Don't shout like that. I can hear you perfectly. Ne crie pas comme ça. Je t'entends parfaitement.

The ones who shout at me don't bother me. Ceux qui crient après moi ne me dérangent pas.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.