Übersetzung von „amnesty“ ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "amnesty" - translations and examples

amnesty [ˈæmnɪstɪ] substantiv

pl. amnesties

амнистия ж.р.

Limitation periods and amnesty powers

Сроки давности и полномочия в отношении амнистии

amnesty [ˈæmnɪstɪ] verb Konjugation

amnestied / amnestied / amnestying / amnesties

амнистировать

Certainly they have amnestied hundreds of prisoners, some 200 for being political prisoners.

Конечно, они амнистировали сотни заключенных, и около 200 из них были политическими узниками.

Kollokationen mit "amnesty" (6)

Amnesty international amnesty law tax amnesty grant an amnesty act of amnesty granting an amnesty

Beispielsätze mit "amnesty"

Limitation periods and amnesty powers Сроки давности и полномочия в отношении амнистии

Abbas has succeeded in convincing Israel to grant amnesty to many Fatah fugitives in the West Bank who will join his security apparatuses. Аббасу удалось убедить Израиль амнистировать многих дезертиров Фатха с Западного берега, которые присоединятся к его аппарату безопасности.

Is such an amnesty a good idea? Является ли такая амнистия хорошей идеей?

While judicial forums can help restore dignity to the victims through the condemnation of acts of violence and violations of human rights, the granting of amnesty can be equally important in overcoming the past. В то время, как эти судебные органы своим осуждение актов насилия и нарушений прав человека способны помочь восстановить достоинство пострадавших, столь же важным в преодолении прошлого может оказаться и амнистирование.

Amnesty for Saddam Hussein is simply intolerable. Мысль об амнистии Саддаму Хуссейну просто невыносима.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.