Traduction de « analyzing » en russe
Traductions du dictionnaire pour "analyzing"
pl.
analyzings
analyzed / analyzed / analyzing / analyzes
Synonymes de "analyzing"
- analyzing:
- dissecting examining inspecting investigating scrutinizing studying
- analyze:
- deconstruct examine inspect investigate scrutinize study
Contextes avec "analyzing"
By analyzing the results, you can be sure that the eligibility process determines eligibility correctly.
Проанализировав результаты, можно убедиться, что в процессе определения права на льготы это право определено правильно.
Analyzing policies and forming recommendations;
Провести анализ общественной политики и подготовить рекомендации;
As an example, it should be enough to mention articles 233, 247, 219, 380, 1744, “c”, II of the Civil Code, in addition to the provisions of the Penal Code, which also adopt the same discriminatory approach in relation to women, as we will be analyzing throughout this report.
В качестве примера достаточно будет упомянуть статьи 233, 247, 219, 380, 1744, " с ", II Гражданского кодекса, помимо положений Уголовного кодекса, в котором используется такой же дискриминационный подход в отношении к женщинам, который будет анализироваться на протяжении всего настоящего доклада.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.