Translation of “boyfriend” to Russian

Select source language

Source text

9 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "boyfriend" - translations and examples

boyfriend [ˈbɔɪfrend] noun

pl. boyfriends

бойфренд м.р.

I married my ex boyfriend.

Я вышла за бывшего бойфренда.

друг м.р. (man)

I don't want a boyfriend.

Я не хочу заводить друга.

ухажер м.р.

You were doing God knows what in New York City, probably fending off all your hipster boyfriends.

И одному богу известно, что ты там делала в этом Нью-Йорке, может отбивалась от назойливых ухажеров.

Collocations with "boyfriend" (4)

ex boyfriend daughter boyfriend live-in boyfriend regular boyfriend

"boyfriend": synonyms

boyfriend:: companion lover partner significant other

Exemples with "boyfriend"

I married my ex boyfriend. Я вышла за бывшего бойфренда.

I don't want a boyfriend. Я не хочу заводить друга.

Rendezvous with an old boyfriend. Свидание со старым бойфрендом.

And somebody brought a boyfriend, somebody a father. Кто-то привёл друга, кто-то отца.

No, he's not my new boyfriend. Нет, это не мой новый бойфренд.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.