Translation of "canny" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "canny"

canny [ˈkænɪ] adjective

cannier / canniest

осторожный (character)

We identify one set of people in all of these practices who we call canny outlaws.

Мы обнаружили группу людей во всех вышеперечисленных областях, которых мы назвали "осторожные разбойники".

себе на уме

Aye, canny enough lad, like.

Да, себе на уме достаточно парень, как.

Canny proper name

Кэнни м.р.

Contexts with "canny"

We identify one set of people in all of these practices who we call canny outlaws. Мы обнаружили группу людей во всех вышеперечисленных областях, которых мы назвали "осторожные разбойники".

Aye, canny enough lad, like. Да, себе на уме достаточно парень, как.

That's because, Ivanov said Friday, canny dealers distribute it in small amounts so they won't suffer big losses if they're caught. Как сказал в пятницу Иванов, это потому, что осторожные дилеры распространяют его небольшими количествами, чтобы не нести больших убытков, если их схватят.

However, even the cautious, canny diplomat with whom I was speaking, when asked whether that was still possible at this point, whether this might be seen not as the start of a new Cold War but perhaps simply as residue of the last one, said, "Thus far. Однако, даже осторожные и хитрые дипломаты, с которыми я беседовал, отвечая на вопрос, возможно ли такое в данный момент, и нельзя ли рассматривать это как начало новой холодной войны, либо это просто остатки старой, заявляли: «Пока нет.

Putin’s canny politics in Russian elections Хитрая тактика Путина на российских выборах

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.