Translation of “capacity requirement” to Russian

Select source language

Source text

20 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "capacity requirement" - translations and examples

capacity requirement noun

pl. capacity requirements

потребность в мощностях ж.р. (Business for IT)

You can set parameters to control how Microsoft Dynamics AX posts scrap and capacity requirements during updates.

Можно настроить параметры для определения способа, с помощью которого Microsoft Dynamics AX разносит отходы и потребности в мощностях во время обновлений.

требуемая производительность ж.р.

требования к мощностям мн.ч. (Business for IT)

Collocations with "capacity requirement" (1)

capacity requirement planning

Exemples with "capacity requirement"

You can set parameters to control how Microsoft Dynamics AX posts scrap and capacity requirements during updates. Можно настроить параметры для определения способа, с помощью которого Microsoft Dynamics AX разносит отходы и потребности в мощностях во время обновлений.

Capacity to address this requirement would be established in Al-Fasher, reporting to the Chief of the Returns and Reintegration Unit in Khartoum. Для этого в Эль-Фашире будет создано подразделение, которое будет подчинено начальнику группы по вопросам возвращения беженцев и реинтеграции в Хартуме.

The human resources at the local level must be developed with continuing appropriate capacity building as an important requirement for strengthening the local health systems, specifically on the actions leading to the achievement of the MDGs 4 and 5: Необходимо готовить квалифицированные медицинские кадры на местном уровне при дальнейшем наращивании соответствующего потенциала в этой области в качестве важного критерия укрепления местных систем здравоохранения, прежде всего в реализации мер, направленных на достижение целей 4 и 5 Декларации тысячелетия:

In each compartment this refrigeration capacity must exceed the maximum refrigeration requirement of each compartment- and this under the most unfavourable conditions (position of bulkheads, temperatures)- by the ATP design factor of 1.75. В каждой камере такая холодопроизводительность должна превышать максимальную потребность каждой камеры в холоде в 1,75 раз (расчетный коэффициент СПС), причем это должно происходить в наиболее неблагоприятных условиях (положение перегородок, температура).

Grant and premium conditions set out land ownership requirements as well as requirements relating to minimum fertility and the capacity of the site for forestry, the size and width of the site and the requirement that the project, its placement and development are all compatible with the protection of the environment. В условиях предоставления дотаций и премий регулируются вопросы землевладения, а также содержатся требования относительно минимального уровня плодородия участка, пригодности его использования в лесохозяйственных целях, площади и ширины участка, а также требования относительно того, что в рамках осуществления и развития проекта должны быть соблюдены принципы охраны окружающей среды.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.