Translation of "denied" to Russian

Select source language

Source text

6 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "denied"

deny [dɪˈnaɪ] verb Conjugation

denied / denied / denying / denies

отказывать

And don't deny yourself anything.

И ни в чём себе не отказывай.

отрицать

Like him, I deny their rank.

Как и он, я отрицаю наличие у них рангов.

отклонять

I have to deny that request.

Я отклоняю ваше ходатайство.

отвергать

Castro can deny their simple truths like a Cuban King Lear, but Rivero and others persist.

Кастро может отвергать их простые истины подобно Кубинскому Королю Лиру, но Риверо и другие стоят на своем.

other translations 1

hide

Phrases with "denied" (4)

access denied denied boarding denied call denied packet

Contexts with "denied"

Unlike Yushchenko, he was denied. В отличие от Ющенко, ему в этом отказали.

We have denied receiving those cables. Ну мы отрицаем получение этих сообщений.

The judge denied my request. Судья отклонил моё ходатайство.

Permission to come aboard denied. Я отверг разрешение на всплытие.

Those books, which were purchased and presumably approved by UNRWA, denied Israel's right to exist — a gross violation of the spirit and letter of the peace process itself. В приобретаемых и, как можно предположить, одобряемых БАПОР книгах отрицается право Израиля на существование, что явно противоречит букве и духу самого мирного процесса.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.