Translation of "in line with" to Russian

Select source language

Source text

12 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "in line with"

in line with preposition

в соответствии с

However, defensive actions must be in line with international law.

Однако оборонительные действия должны осуществляться в соответствии с международным правом.

в соответствии со

Move on the graph to adjust your reach numbers in line with your budget.

Передвигайте на графике, чтобы скорректировать величину охвата в соответствии со своим бюджетом.

в русле

Phrases with "in line with" (4)

be in line with in line with accords keep in line with in line with the trunk

Contexts with "in line with"

However, defensive actions must be in line with international law. Однако оборонительные действия должны осуществляться в соответствии с международным правом.

Move on the graph to adjust your reach numbers in line with your budget. Передвигайте на графике, чтобы скорректировать величину охвата в соответствии со своим бюджетом.

In line with the fourth objective of the Year, WTO participated in various fairs and published a set of market studies on ecotourism. В русле реализации четвертой задачи Года Всемирная туристская организация принимала участие в различных ярмарках и опубликовала ряд исследований рынка экотуризма.

In line with the mandate, the Meeting will have two substantive segments. В соответствии с этим мандатом работа совещания будет подразделяться на два основных этапа.

UNODC, in line with its mandates, also assists States in reforming their criminal justice systems. В соответствии со своими полномочиями ЮНОДК также помогает государствам реформировать их системы уголовного правосудия.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.