Translation of “noticed” to Russian

Select source language

Source text

7 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "noticed" - translations and examples

notice [ˈnəutɪs] verb Conjugation

noticed / noticed / noticing / notices

замечать (sense perception)

I didn't notice it.

Я не заметил этого.

примечать

Read the finer details of how we treat your information in our Privacy Notice.

Дополнительную информацию об обработке данных можно найти в Примечании о конфиденциальности.

подмечать

Come on, use your eyes, notice everything.

Раскрой глаза, подмечай каждую мелочь.

давать обзор (Cinema)

other translations 1

hide

Exemples with "noticed"

Have you noticed another discontinuity? Вы заметили еще одно нарушение последовательности?

I noticed because everyone else was walking toward the tent to sign up for the race. Я их приметил, потому что все шли по направлению к палатке для записи на забег.

And might that not account for the odd behaviour Sister James noticed in the boy? Разве этим нельзя объяснить странное поведение, подмеченное сестрой Джеймс?

I noticed you're ambidextrous. Я заметил, что ты одинаково пользуешься обеими руками.

And might that not account for the odd behavior Sister James noticed in the boy? Разве этим нельзя объяснить странное поведение, подмеченное сестрой Джеймс?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.