Übersetzung von „proclaiming“ ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "proclaiming" - translations and examples

proclaiming substantiv

pl. proclaimings

объявление ср.р. (action)

провозглашающий м.р.

proclaim [prəˈkleɪm] verb Konjugation

proclaimed / proclaimed / proclaiming / proclaims

провозглашать

Pollute Sacred Arabia, and proclaim

Оскверняют Священную Аравию и провозглашают

объявлять (speaking)

Must have taken real courage to finally proclaim your progeny after 24 years.

Должно быть набрался настоящей храбрости, чтобы наконец объявить о своем ребенке спустя 24 года.

прокламировать

Kollokationen mit "proclaiming" (1)

proclaiming a state of calamity

Synonyme für "proclaiming"

proclaiming:: announcing declaring herald pronouncing

proclaim:: announce declare herald pronounce

Beispielsätze mit "proclaiming"

Indeed, he was proclaiming his commitment to internationalism and multilateralism. Действительно, он провозгласил свою приверженность интернационализму и многосторонности.

Palin has since identified the enemy, proclaiming of Obama: Палин с тех пор обозначила врага, объявив об Обаме:

Proclaiming that “man-made law must be consistent with God-given, natural rights”, the text explicitly objects to gay, lesbian, and transgender rights. Так, провозглашается, что «созданный человеком закон должен согласовываться с Богом данными, естественными правами», что явно идет вразрез с правами геев, лесбиянок и транссексуалов.

Proclaiming six meters of sea-level rise over this century contradicts thousands of UN scientists, and requires the sea-level rise to accelerate roughly 40-fold from today. Объявление о шестиметровом повышении уровня моря в течение этого века противоречит тысячам ученых ООН, и для этого необходимо, чтобы уровень моря повышался примерно в 40 раз быстрее, начиная с сегодняшнего дня.

Macron also supports proposals for a new eurozone parliament, proclaiming a two-tier Europe. Помимо этого, Макрон поддержал предложение о создании парламента в еврозоне, провозглашая, тем самым, создание двухуровневой Европы.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.