Tradução de "spoil" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

5 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "spoil"

spoil [spɔ:ɪl] verbo Conjugação

spoilt / spoilt / spoiling / spoils

испортить

How do we spoil it?

Как же мы испортили его?

избаловать

You're a spoiled brat.

Ты - избалованный ребенок.

портить

Well how do we spoil anything?

Так же, как мы портим все что угодно?

баловать

But embassador, you're spoiling us!

Но посол, вы балуете нас!

разбаловать

But the Kremlin has found that behaving like a spoiled child gets results:

Но Кремль понял, что если вести себя как разбалованный ребёнок, это даёт некоторые результаты:

попортить

Don't want pests spoiling our beautiful manor house, do we?

Мы же не хотим, чтобы грызуны попортили наше поместье?

outras traduções 3

ocultar

spoil [spɔ:ɪl] substantivo

pl. spoils

выгода ж.р.

останки мн.ч.

порча ж.р. (Business Basic)

Expressões com "spoil" (26)

spoil of war - военный трофей
spoil child - избаловать ребенка
spoil heap - отвал
spoil digestion - испортить себе желудок
Will success spoil rock hunter ? - Испортит ли успех Рока Хантера?
dredged spoil - грунт, извлеченный при дноуглубительных работах
external spoil heap - внешний отвал
hydraulic spoil bank - гидравлический отвал
internal spoil heap - внутренний отвал
opencast spoil bank - карьерный отвал

Exemplos com "spoil"

How do we spoil it? Как же мы испортили его?

Well how do we spoil anything? Так же, как мы портим все что угодно?

But in the developing world a lot of vaccines spoil before they're administered, and that's because they need to be kept cold. Однако в развивающихся странах вакцины часто портятся ещё до использования, потому что они должны храниться в холоде.

But look around Moscow, St. Petersburg or even Vladivostok: There is a burgeoning urban middle class who own their apartments, furnish them at Ikea and spoil their children at McDonald's. Но оглянитесь вокруг себя в Москве, Санкт-Петербурге или даже Владивостоке: везде растет городской средний класс - у них есть свои квартиры, они обставляют их мебелью из Ikea и балуют детей в «Макдональдсе».

Did I spoil your good looks madam? Я испортил Вашу симпатичную внешность, мадам?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.