Übersetzung von „understated“ ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "understated" - translations and examples

understated adjektiv

- / -

заниженный

Example 2: Depreciation is understated

Пример 2: Амортизация занижена

understate [ˈʌndəˈsteɪt] verb Konjugation

understated / understated / understating / understates

занижать (Business Basic)

Unfortunately, the political debate is distorted by misleading statistics that grossly understate these gains.

К сожалению, политические дебаты искажены статистикой, которая грубо занижает эти достижения.

преуменьшать (underestimate)

The seriousness of this problem should not be understated.

Серьезность этой проблемы не должна быть преуменьшена.

Synonyme für "understated"

understated:: low-key modest muted subtle

understate:: deemphasize downplay minimize play down

Beispielsätze mit "understated"

Example 2: Depreciation is understated Пример 2: Амортизация занижена

The seriousness of this problem should not be understated. Серьезность этой проблемы не должна быть преуменьшена.

The political side of NATO is often undervalued and understated. Политическая сторона НАТО часто недооценивается и занижается.

In this example, depreciation is understated. В этом примере амортизация занижена.

A review in the British Medical Journal (BMJ) in April 2004, claimed that most papers on SSRI trials overstated the evidence for efficacy and understated the risk of harm. На страницах British Medical Journal (BMJ) в апреле 2004 было заявлено о том, что большинство научных статей, имеющих отношение к ИОЗС, значительно преувеличивало эффективность препаратов и преуменьшало риск причинения ими вреда.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.