Translation of "voiced" to Russian

Select source language

Source text

6 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "voiced"

voiced [vɔɪst] adjective

- / -

обладающий голосом

звонкий (ling)

речевой

voice [vɔɪs] verb Conjugation

voiced / voiced / voicing / voices

высказывать

Is it because they cannot give voice to their pain?

Не потому ли, что они не могут высказать своей боли вслух?

озвучивать

Dragging into light those things unseen and giving voice to words unsaid.

Проливая свет на то, что было скрыто, и озвучивая недосказанное.

Contexts with "voiced"

Views supporting the integration were also voiced. Были высказаны также мнения в поддержку такого включения.

These aspirations were often voiced in the United Nations, founded in 1945. Эти стремления были часто озвучены в Организации Объединенных Наций, основанной в 1945 году.

It has consistently voiced disapproval of settlement activities. Они настойчиво высказывали свое неодобрение мерами по урегулированию конфликта.

Mutually unacceptable positions are also voiced on both sides on the Jerusalem issue. Взаимно неприемлимые позиции также были озвучены с обеих сторон по вопросу Иерусалима.

Having organized a fact-finding team, she voiced frustration at the ongoing violence. Будучи организатором команды, занимающейся расследованием ситуации в Сирии, она высказала свое негодование по поводу продолжающегося кровопролития.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.