Traducción de «whispering» al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

10 / 5000

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 5000 caracteres a la vez.

Traducciones del diccionario para "whispering"

whispering [ˈwɪspərɪŋ] sustantivo

pl. whisperings

перешептывание ср.р.

What's all the whis - whispering about, huh?

Что это за перешептывания, а?

шептание ср.р.

слушок м.р. (gossip)

шептания мн.ч. (of leaves)

otras traducciones 1

ocultar

whisper [ˈwɪspə] verbo Conjugación

whispered / whispered / whispering / whispers

шептать

You just click your heels together and whisper, "there's no place like home"?

Вы ударяете каблучками шепча, "нет лучше места чем дом"?

прошептать (Cinema)

What did she whisper to you?

Что она тебе прошептала?

нашептывать

You know, through our gizzards the voices of the ages whisper to us and tell us what's right.

Ты же знаешь, что через наше нутро голоса предков нашептывают нам, что правильно, а что нет.

перешептываться

What's all the whis - whispering about, huh?

Что это за перешептывания, а?

шушукаться

They were always sneaking off and whispering to each other.

Они постоянно ныкались и шушукались друг с другом.

otras traducciones 2

ocultar

Expresiones con "whispering" (7)

whispering campaign Whispering gallery Abad Whispering Palms Club Mahindra Whispering Pines whispering dome Whispering Palms Beach Resort Whispering Pines

Contextos con "whispering"

What is my baby whispering? О чём шепчет мой пупсик?

Every time I look at this piece, I always wonder if my mom's whispering to my dad, "He finally folded his laundry." Каждый раз когда я на неё смотрю, я всегда думаю о том, прошептала ли моя мама отцу: "Наконец-то он сложил своё бельё."

But is it possible to imagine the Pope whispering such a message to the Chinese leadership? Но можно ли представить Папу Римского, нашептывающего об этом китайскому руководству?

What's all the whis - whispering about, huh? Что это за перешептывания, а?

They were always sneaking off and whispering to each other. Они постоянно ныкались и шушукались друг с другом.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.