Traducción de «oscuro» al ruso

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

6 / 5000

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 5000 caracteres a la vez.

Traducciones del diccionario para "oscuro"

oscuro adjetivo

oscura / oscuri / oscure

темный

E'caldo, oscuro, umido, è molto accogliente.

Там тепло, темно, влажно, очень уютно.

oscurare verbo Conjugación

oscuro / oscurai / oscurato

затемнять

Quanta luce è oscurata dipende da quanto è grande il pianeta.

Количество затемнённого света зависит от размера планеты.

затмевать (figurato)

Questa storia ha oscurato ogni nazione a parte l'Iraq ed ha ricevuto dieci volte la copertura dell'IPCC report.

Эта история затмила все страны, за исключением Ирака, и освещалась в 10 раз больше, чем доклад МГЭИК.

Contextos con "oscuro"

E'caldo, oscuro, umido, è molto accogliente. Там тепло, темно, влажно, очень уютно.

Ho scoperto il lato oscuro del sistema alimentare industrializzato. И я открыл для себя темную сторону промышленного производства питания.

Stiamo vivendo il momento più oscuro della nostra storia recente. Мы переживаем самый темный момент нашей новейшей истории.

Sono stata toccata anche dal lato oscuro del potere politico. Меня также задела темная сторона власти и лидерства.

Ma anche una riproduzione sana ha il suo lato oscuro. Однако даже здоровое воспроизводство имеет свою темную сторону.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.