Übersetzung von „Иди“ ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

3 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "Иди" - translations and examples

Иди m eigenname Deklination

Idi m

идти verb Konjugation

иду / идешь / - / идут

Мне нужно идти на работу.

Necesito ir a trabajar.

caminar

Идти навстречу Африке, свободной от бедности.

A caminar hacia un Africa libre de pobreza.

venir (откуда-л.)

у него было убеждение, он думал, что музыка должна идти от сердца.

él tenía esta idea pensaba que la música debería venir del corazón.

andar

Она так устала, что не могла идти.

Ella estaba tan cansada que no podía andar.

sentar bien (перен., быть к лицу)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Kollokationen mit "Иди" (1)

иди к черту

Beispielsätze mit "иди"

"Ну ка иди в свою комнату. "Ve a tu habitación.

Другой излюбленный классический случай типа "иди сюда". Mi favorita es una historia clásica relacionada con "ven".

Если ты хочешь купить поводок, иди в зоомагазин. Si quieres comprar una correa, anda a una tienda de mascotas.

Мне было 15 лет, и я участвовал в движении, целью которого было избавить мою страну от продажного режима Милтона Оботе, сменившего кровавого Иди Амина. Yo tenía 15 años y era parte de un movimiento dirigido a liberar a mi país del corrupto régimen de Milton Obote, quien había sucedido al asesino Idi Amin.

Так что иди и чисти свои зубы. Así que ve y cepíllate tus dientes y usa hilo dental.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.