Translation of “жестко” to Spanish

Select source language

Source text

6 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "жестко" - translations and examples

жестко adverb

rudamente

жесткий adjective Declension

жестче / -

duro

Однако жесткий подход Салеха не приносит успеха.

Pero el enfoque de línea dura de Saleh está fracasando.

severo (суровый)

Так почему Китай ведет себя настолько жестко?

Entonces, ¿por qué se muestra China tan severa?

sólido (твердый)

И некоторые будут противиться политике в области конкуренции и жестким законам в области корпоративного управления:

Y algunos se opondrán a las políticas sobre competencia y a la existencia de sólidas leyes sobre el manejo de las corporaciones:

rudamente

other translations 1

hide

Collocations with "жестко" (1)

мягко стелет , да жестко спать

Exemples with "жестко"

Я должен работать жёстко, чтобы восполнить утраченное время. Debo trabajar duro para recuperar el tiempo perdido.

В то время как правительство использовало крупные дефициты, Банк Японии жестко сдерживал предложение денег (денежную массу). Mientras el gobierno mantenía altos déficits, el Banco de Japón mantuvo la base monetaria estrictamente controlada.

Мужчины помогают, но в жестко установленных рамках. Los hombres ayudan, pero dentro de parámetros rígidamente definidos.

Так почему Китай ведет себя настолько жестко? Entonces, ¿por qué se muestra China tan severa?

Мы жестко фиксируем результаты своего продвижения. Hemos medido nuestro progreso muy rigurosamente.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.