Translation of "отложить" to Spanish

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "отложить"

отлагать verb Conjugation

отлагаю / отлагаешь / - / отлагают

apartar

diferir (отсрочить)

откладывать verb Conjugation

откладываю / откладываешь / - / откладывают

aplazar (отсрочить)

Я не хочу больше откладывать ничего в жизни.

Ya no quiero aplazar nada en la vida.

apartar (в сторону)

Если эти обязательства будут расти на 10% в год, то странам придется откладывать дополнительно по 160 миллиардов долларов.

Si estos pasivos crecen 10% anualmente, los países necesitan apartar unos $160 mil millones adicionales.

Contexts with "отложить"

На сегодняшний день, решение Великобритании отложить вступление в еврозону имеет смысл. Por ahora, tiene sentido la decisión del Reino Unido de posponer su adopción.

У Совета Безопасности есть полномочия отложить действие ордера на арест Башира на возобновляемый срок в один год. El Consejo de Seguridad tiene la competencia para aplazar la orden de detención de Bashir durante períodos renovables de un año.

Можем мы отложить это до 2020, 2030, 2050?" "¿Podemos dejar esto para el 2020, para el 2030, o el 2050?

Следует ли им вместо этого отложить сокращение выбросов на 20 лет? ¿Deberían en cambio postergar las reducciones por 20 años?

Без этих средств деятельность кампаний по иммунизации против полиомиелита придется отложить, остановить или сильно сократить в нескольких странах. Sin esos fondos, las actividades de inmunización contra la polio tendrán que posponerse, cancelarse o recortarse seriamente en varios países.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.