Translation of “в шутку” to French

7 / 5000

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

переведено

Advert

Dictionary: "в шутку" - translations and examples

в шутку

pour rire

Collocations with "в шутку" (2)

обращать в шутку превращать в шутку

Exemples with "в шутку"

Он сказал это в шутку. Il l'a dit pour plaisanter.

Я сказал это просто в шутку. Je disais ça juste pour la blague.

Многие из них в шутку пытались нас завести в подсобку, чтобы заставить нас носить тяжёлые телевизоры для покупателей. Beaucoup ont fait des blagues en essayant de nous envoyer chercher dans l'arrière-boutique de lourdes télés pour les clients.

Когда-то я была в шутку представлена бывшим сотрудником НАСА, как единственный человек на Земле, который до сих пор верит в жизнь на Марсе. Un jour, j'ai été présentée de manière ironique par un ancien collaborateur de la NASA, comme la seule personne sur Terre, qui continuait à penser qu'il y avait de la vie sur Mars.

Ничто так не венчает шутку, как крах. Rien ne vaut un crash pour terminer une blague.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

Translation of “в шутку” to French

Dictionary: "в шутку" - translations and examples

Collocations with "в шутку" (2)

Exemples with "в шутку"

All Word Forms in One Table

DOWNLOAD OUR FREE APP PROMT.ONE