Übersetzung von „ладить“ ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "ладить" - translations and examples

ладить verb Konjugation

лажу / ладишь / - / ладят

s'entendre bien

Я лажу со всеми работниками.

Je m'entends bien avec tout le personnel.

ajuster (налаживать)

Synonyme für "ладить"

ладить:: дружить мириться соглашаться уживаться

Beispielsätze mit "ладить"

Я лажу со всеми работниками. Je m'entends bien avec tout le personnel.

Но, если серьёзно, мы хорошо ладили друг с другом. Mais, très sérieusement, nous nous entendions bien.

Если Буш и Шредер сейчас показывают миру, как хорошо они ладят друг с другом, то это не потому, что они решили начать все с начала, а потому, что это соответствует их тактическим интересам. Si MM. Bush et Schröeder affichent aujourd'hui à la face du monde combien ils s'entendent bien, ce n'est pas parce qu'ils prennent un nouveau départ mais bien parce que cela sert leurs intérêts tactiques.

Мы не умеем ладить с другими людми, даже в наших собственных семьях. Nous ne pouvons pas nous entendre avec l'un et l'autre, même dans nos propres familles.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.