Translation of "романтичный" to French

Select source language

Source text

11 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "романтичный"

романтичный adjective Declension

романтичнее / -

romantique

даже самый сексуальный американский мужчина из ныне живущих теперь в кино изображается как романтичный герой.

même l'homme le plus sexy d'Amérique, l'homme le plus sexy de tous, est interprété de façon romantique dans les films d'aujourd'hui.

d'une manière $ romantique

Contexts with "романтичный"

даже самый сексуальный американский мужчина из ныне живущих теперь в кино изображается как романтичный герой. même l'homme le plus sexy d'Amérique, l'homme le plus sexy de tous, est interprété de façon romantique dans les films d'aujourd'hui.

Это было как в романтичной Европе. C'était comme une vision romantique qu'on peut avoir de l'Europe.

Но это самое романтичное свидание на свете. Mais c'est un rendez-vous incroyablement romantique.

Надеюсь, я ещё получу нечто более волнующее и романтичное. Avec un peu de chance, j'aurais peut-être quelque chose d'un peu plus spectaculaire et romantique avant ma mort.

Ни подход "романтичного защитника", ни "расчищающего модернизатора" не обещает найти адекватное решение. Ni le "conservatisme romantique" ni le "bulldozer moderniste" ne constituent la solution appropriée.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.