Tradução de "волна" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

5 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "волна"

волна f substantivo Declinação

pl. волны

wave [weɪv]

Волна смягчения политики центральных банков

Wave of central bank easing

surge [sə:dʒ] (морская)

Бенджамин, гравитационная волна изменила курс кометы.

Benjamin, the gravitational surge altered the course of the comet.

flood [flʌd]

Эта волна кибератак дает Соединенным Штатам, если они решатся действовать, прекрасную возможность добить WikiLeaks тайно, не оставляя отпечатков пальцев.

This flood of attacks creates the perfect cover for the United States to deliver the coup de grace to WikiLeaks secretly, with no fingerprints, if it chose to do so.

ripple [ˈrɪpl]

Очень быстро инфекция распространилась по всей Восточной Азии, а ее волна последовательных девальваций национальных валют докатилась до России и Бразилии.

Contagion soon spread across East Asia, with the ripple effects of serial currency devaluations reaching as far as Russia and Brazil.

outras traduções 1

ocultar

Expressões com "волна" (226)

взрывная волна - blast wave
Байкальская Экологическая Волна - Baikal Environmental Wave
волна охватила - wave sweeps
волна заинтересованности - wave of interest
волна охватывает - wave sweeps
волна эпидемий - epidemic wave
забастовочная волна - wave of strikes
гравитационная волна - gravity wave
бычья волна - bullish wave
длинная волна - long wave

Exemplos com "волна"

Волна смягчения политики центральных банков Wave of central bank easing

Бенджамин, гравитационная волна изменила курс кометы. Benjamin, the gravitational surge altered the course of the comet.

Эта волна кибератак дает Соединенным Штатам, если они решатся действовать, прекрасную возможность добить WikiLeaks тайно, не оставляя отпечатков пальцев. This flood of attacks creates the perfect cover for the United States to deliver the coup de grace to WikiLeaks secretly, with no fingerprints, if it chose to do so.

Очень быстро инфекция распространилась по всей Восточной Азии, а ее волна последовательных девальваций национальных валют докатилась до России и Бразилии. Contagion soon spread across East Asia, with the ripple effects of serial currency devaluations reaching as far as Russia and Brazil.

Волна, готовая обрушиться на него. There's a wave about to crash onto him.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.