Translation of “грязь” to English

5 / 5000

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

переведено

Advert

Dictionary: "грязь" - translations and examples

грязь f noun

Declension

pl. грязи

mud [mʌd]

Только грязь и куриный помет.

It's all mud and chicken turds.

dirt [də:t]

У тебя грязь под ногтями.

You have dirt under your fingernails.

filth [fɪlθ]

Свиная грязь и ячмень не могут скрыть истинную красоту.

The filth of the pigsty cannot disguise true beauty.

grime [ɡraɪm]

и делаем карандаши, длина которых демонстрирует количество грязи, удаленной из воздуха.

And we make pencils the length of which measures the grime that we've pulled out of the air.

crud

Когда ваши трубы забиты, вы пробиваете мусор и смываете грязь.

When your pipes are clogged, you snake out the crud, and you flush away the filth.

mess [mes]

Ты сам себя втянул в эту грязь.

You got yourself into this mess.

smut [smʌt]

Я не потерплю здесь всякой грязи!

I won't stand for smut around here!

other translations 4

hide

Collocations with "грязь" (14)

в грязь лицом не ударять втаптывать в грязь иловая грязь лечебная грязь лицом в грязь не ударять непролазная грязь ударять в грязь лицом вода и грязь дефекационная грязь закупоривающая грязь

"грязь": synonyms

грязь:: безобразие грязище нечистота скверна тина

Exemples with "грязь"

Только грязь и куриный помет. It's all mud and chicken turds.

У тебя грязь под ногтями. You have dirt under your fingernails.

Свиная грязь и ячмень не могут скрыть истинную красоту. The filth of the pigsty cannot disguise true beauty.

Они не хотят чувствовать, что им необходимо принимать душ, чтобы смыть с себя моральную грязь каждый день, когда они возвращаются с работы. They don't want to feel like they need to take a shower to get the moral grime off their bodies everyday when they come home from work.

Когда ваши трубы забиты, вы пробиваете мусор и смываете грязь. When your pipes are clogged, you snake out the crud, and you flush away the filth.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

Translation of “грязь” to English

Dictionary: "грязь" - translations and examples

Collocations with "грязь" (14)

"грязь": synonyms

Exemples with "грязь"

All Word Forms in One Table

DOWNLOAD OUR FREE APP PROMT.ONE