Traduction de « задуть » en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "задуть"

задуть verbe Conjugaison

задую / задуешь / задуют

blow [bləu]

А теперь надо задуть свечки.

And now we have to blow out the candles.

snuff out

Я лишь осмотрел пациента с трансплантатом, Энтон, так что задуй свои благовония.

Saw a patient who had a transplant, Anton, you can snuff out the incense.

Expressions avec "задуть" (4)

задуть свечки задуть свечку задуть свечу задуть свечи

Contextes avec "задуть"

А теперь надо задуть свечки. And now we have to blow out the candles.

Говорила, она могла задуть свечку своей киской. Said she could blow out candles with her coochie.

Значит, он должен был сидеть здесь, за столом, чтобы задуть свечу. Which means he or she must have been sitting here, at the table, to blow the candle out.

Солнце это же не свечка на тортике, его же нельзя просто так задуть. The sun is not some birthday candle you can just blow out.

Тот, кто подложил туда динамит, мог задуть фитилек еще за несколько дней до взрыва. See, whoever set this homemade dynamite could've blown out your pilot light days before the actual explosion.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.