Tradução de "на фоне" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

7 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "на фоне"

на фоне preposição

against [əˈɡenst]

Нарисуйте деревья на фоне голубого неба.

Paint the trees against the background of the blue sky.

against the background of

Expressões com "на фоне" (2)

выделяться на фоне - stand out
выделение сигнала цели на фоне шума - target-noise discrimination

Exemplos com "на фоне"

Нарисуйте деревья на фоне голубого неба. Paint the trees against the background of the blue sky.

на фоне полного паралича гражданской власти. against the backdrop of a totally paralysed civil government.

Черные дыры теряются на фоне темного неба. Now black holes are dark against a dark sky.

Все это происходит на фоне подъема сетевых журналов. This is happening, however, against the background of the rise of Web logging.

Раскрасьте направляющие, чтобы они выделялись на фоне слайдов. Choose a color to make your guides stand out against the slide background.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.