Traducción de "не прочь быть" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

13 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "не прочь быть"

не прочь быть verbo Conjugación

have no objection

быть не прочь verbo Conjugación

have half a mind

have no objection

Expresiones con "не прочь быть" (1)

не прочь быть бы - would like

Contextos con "не прочь быть"

Я не прочь быть содержанкой. I don't mind being a kept woman.

А я не прочь быть твоим специальным корреспондентом. I'd like to be a special correspondent.

Второй сюжет, - продолжает эксперт, - связан с тем, что многие украинские компании не прочь наладить производство в Белоруссии из украинского сырья также с ориентацией на российский рынок. The second subject, the expert continues, is connected to the fact that many Ukrainian companies are not averse to setting up production in Belarus, using Ukrainian raw materials, which is intended for the Russian market.

Как правило, они не прочь взять дополнительно несколько лотов по 500-1000 штук акций, когда те появляются. They usually are not at all reluctant to take on additional 500- or 1000-share lots when they become available.

И хотя эти противники не так опасны, как прежний Советский Союз, они тоже были бы не прочь нас уничтожить. They are not as dangerous as the old Soviet Union, but they are just as committed to our destruction.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.