Traduction de « счёт » en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

4 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "счёт"

счёт m nom Déclinaison

pl. счета

account [əˈkaunt]

2. Как открыть торговый счёт?

2. How do I open a trading account?

bill [bɪl] (чек)

Я оплачу счёт и поеду.

I'm gonna to pay my bill and be on my way.

expense [ɪksˈpens]

Однако такая всеохватность достигается за счёт эффективности.

But comprehensiveness can come at the expense of effective action.

invoice [ˈɪnvɔɪs] (документ с требованием оплаты)

Вам когда-нибудь хоть одна пчела выставила счёт?

But when did a bee actually ever give you an invoice?

count [.kaunt]

Рассмеши меня на счёт три.

Make me laugh at the count of three.

score [skɔ:] (спорт)

Финальный счёт игры был 3:1.

The final score of the game was 3 to 1.

calculation [ˌkælkjuˈleɪʃən] (вычисление)

В конечном счете, это окажется ложным и ошибочным шагом.

In the end, it will prove to be a false and misguided calculation.

tab [tæb]

Я думала, Перри хочет, чтобы я пополнила его счёт, но он сказал, что этот парень по пригласительному.

I thought Perry wanted me to pad his tab, but he said this guy was comped.

reckoning [ˈrekənɪŋ]

Ирану, после поражения его союзника в Дамаске, скорее всего, также будет предъявлен счет.

Iran, too, is likely to face a reckoning, as its ally in Damascus approaches defeat.

tally [ˈtælɪ]

Эмбо, твой счёт был вторым лишь в последнем сезоне.

Embo, your bounty tallies were second only to one last season.

scoring

У меня университетская степень, а я все еще не умею вести счет.

I got a college degree, and I still cannot figure how this scoring works.

autres traductions 8

masquer

Expressions avec "счёт" (176)

банковский счёт в счёт на этот счёт вспомогательный счёт счёт - фактура депозитный счёт за свой счёт общий счёт бюджетный счёт выставлять счёт

Synonymes de "счёт"

счёт:: баланс выписка сумма цифра чек

Contextes avec "счёт"

2. Как открыть торговый счёт? 2. How do I open a trading account?

Я оплачу счёт и поеду. I'm gonna to pay my bill and be on my way.

Однако такая всеохватность достигается за счёт эффективности. But comprehensiveness can come at the expense of effective action.

Вам когда-нибудь хоть одна пчела выставила счёт? But when did a bee actually ever give you an invoice?

Рассмеши меня на счёт три. Make me laugh at the count of three.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.