Translation of "чувство облегчения" to English

Select source language

Source text

18 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "чувство облегчения"

чувство облегчения n noun Declension

sense of relief

И в те секунды, когда начинаете спуск, вы испытываете это невероятное чувство облегчения.

And the second you drop in, you feel this incredible sense of relief.

Phrases with "чувство облегчения" (1)

испытывать чувство облегчения - feel sense of relief

Contexts with "чувство облегчения"

И в те секунды, когда начинаете спуск, вы испытываете это невероятное чувство облегчения. And the second you drop in, you feel this incredible sense of relief.

Сегодня в сознание американцев пробирается странное чувство облегчения, по мере того как экономика потребления умирает. Indeed, a strange sense of relief is now creeping into Americans' consciousness as the consumer economy grinds to a halt.

В то же время я испытываю чувство облегчения в связи с тем, что вчера удалось вывести из Ирака весь международный персонал Организации Объединенных Наций, в том числе сотрудников ЮНСКОМ и Международного агентства по атомной энергии. At the same time I feel a sense of relief that it was possible to withdraw yesterday all United Nations international staff, including that of UNMOVIC and the International Atomic Energy Agency.

В данном случае довольно оптимистическая позиция большинства поддержана массовым чувством облегчения. In this case, the majority’s rather optimistic view has been buttressed by a broad sense of relief.

Заключения Чернобыльского Форума должны были принести чувство облегчения, поскольку они указывают на то, что проблема региона заключается не в радиации, от которой никуда не денешься, а в бедности, которую можно преодолеть. The Chernobyl Forum findings should have brought relief, for they show that the specter haunting the region is not invincible radiation, but conquerable poverty.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.