Traducción de "versuchen" al español

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

9 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "versuchen"

versuchen verbo Conjugación

versuchte / versucht / versucht

intentar (sich bemühen)

Versuchen wir es noch einmal.

Intentemos otra vez.

tratar

Sie versuchen, ihre Ausländerfeindlichkeit zu verbergen.

Ellos están tratando de ocultar su xenofobia.

probar (a. kosten)

Geh und versuch es selbst!

Ve y prueba tú mismo.

ensayar

Für diesen Versuch braucht man ein absolutes Vakuum.

Para este ensayo se necesita un vacío perfecto.

tentar (gehoben., erproben)

otras traducciones 2

ocultar

sich versuchen verbo

intentar

Ich versuche Geld zu sparen.

Intento ahorrar dinero.

der Versuch m sustantivo Declinación

pl. Versuche

el intento m

Ich habe den Versuch unternommen, ihn zu verstehen.

Hice el intento de entenderlo.

la tentativa f

el experimento m (Experiment)

Expresiones con "versuchen" (1)

sich versuchen - intentar

Contextos con "versuchen"

Versuchen wir es noch einmal. Intentemos otra vez.

Sie versuchen, ihre Ausländerfeindlichkeit zu verbergen. Ellos están tratando de ocultar su xenofobia.

Ich beschloss, es wieder zu versuchen. Decidí intentar de nuevo.

Wir versuchen es mit allen Mitteln. Tratamos por todos los medios posibles.

Dieses Mal werde ich es versuchen. Esta vez lo intentaré.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.