Traducción de "erklären" al francés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

8 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "erklären"

erklären verbo Conjugación

erklärte / erklärt / erklärt

expliquer (erläutern)

Finvenkismus ist … schwer zu erklären.

Le finvenkismo est...difficile à expliquer.

déclarer (verbindlich mitteilen)

Manchmal muss man einen Krieg erklären, um zu erkennen, dass man ihn schon verloren hat.

Il faut parfois déclarer une guerre pour réaliser qu'on l'a déjà perdue.

accepter (Business Basic)

Ich bin bereit, die Entscheidung zu akzeptieren, vorausgesetzt, dass du mir erklärst, warum.

Je suis prêt à accepter la décision à condition que tu m'expliques pourquoi.

convenir (Business Basic)

donner une raison (Business Basic)

otras traducciones 2

ocultar

sich erklären verbo

s'expliquer (Sache)

Er hat es detailliert erklärt.

Il l'a expliqué en détail.

se déclarer (Person)

Er wurde für tot erklärt.

Il fut déclaré mort.

Expresiones con "erklären" (12)

sich erklären - s'expliquer
für tot erklären - déclarer décédé
für zuständig erklären - déclarer pour responsable
sich bereit erklären - se déclarer prêt
sich für tot erklären - déclarer décédé
sich für zuständig erklären - se déclarer pour responsable
für nichtig erklären - invalider
für ungültig erklären - invalider
sich für nichtig erklären - invalider
sich für ungültig erklären - invalider

Contextos con "erklären"

Finvenkismus ist … schwer zu erklären. Le finvenkismo est...difficile à expliquer.

Manchmal muss man einen Krieg erklären, um zu erkennen, dass man ihn schon verloren hat. Il faut parfois déclarer une guerre pour réaliser qu'on l'a déjà perdue.

Könntest Du Deine Unzufriedenheit erklären? Peux-tu expliquer ton mécontentement ?

Ich werde es ihm erklären. Je le lui expliquerai.

Können Sie Ihre Unzufriedenheit erklären? Pouvez-vous expliquer votre mécontentement ?

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.