Traducción de "verabschieden" al francés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

13 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "verabschieden"

verabschieden verbo Conjugación

verabschiedete / verabschiedet / verabschiedet

dire au revoir (Gäste)

Ich war am Flughafen, um ihn zu verabschieden.

Je suis allé à l'aéroport pour lui dire au revoir.

adopter (Gesetz)

Der Senat hat den Gesetzentwurf verabschiedet.

Le Sénat a adopté le projet de loi.

accepter

sich verabschieden verbo

faire ses adieux

Er hat sich für immer von ihr verabschiedet.

Il lui a fait ses adieux définitifs.

prendre congé (Abschied nehmen)

Ich war im Bahnhof Kyoto um meinen Vater zu verabschieden.

J'étais à la gare de Kyoto pour prendre congé de mon père.

Expresiones con "verabschieden" (2)

sich verabschieden - faire ses adieux
sich auf Französisch verabschieden - filer à l'anglaise

Contextos con "verabschieden"

Ich war am Flughafen, um ihn zu verabschieden. Je suis allé à l'aéroport pour lui dire au revoir.

Ich war im Bahnhof Kyoto um meinen Vater zu verabschieden. J'étais à la gare de Kyoto pour prendre congé de mon père.

Ohne sich zu verabschieden, verließ sie den Raum. Elle quitta la pièce sans dire au revoir.

Die Menge versammelte sich am Flughafen, um den Präsidenten zu verabschieden. La foule s'assembla à l'aéroport pour dire au revoir au président.

Ich hatte weder Zeit zum Einkaufen noch, um mich von meiner Mutter zu verabschieden. Je n'ai eu le temps ni d'aller faire les courses ni de dire au revoir à ma mère.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.