Traduction de "weniger" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "weniger"

weniger déterminatif

moins

Frauen verdienen weniger als Männer.

Les femmes gagnent moins que les hommes.

peu (für Genitivus Partitivus)

peu de (für NomGruppe im Plural)

quelques-uns (substantivisch)

moins de

autres traductions 2

masquer

wenig déterminatif

peu

Sie spricht ein wenig Arabisch.

Elle parle un peu l'arabe.

moins

Denke viel, rede wenig und schreibe noch weniger

Pense moult, parle peu, écris moins

quelques (adjektivisch)

Es gab, wenn überhaupt, nur sehr wenig Bäume.

Il y avait à peine quelques arbres.

peu de

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "weniger" (7)

nicht weniger mehr oder weniger weit weniger einiger weniger sehr viel weniger um so weniger weniger denn je

Contextes avec "weniger"

Nach einer Studie der Cornell-Universität ist die Wahrscheinlichkeit, verurteilt zu werden, für Angeklagte mit einem weniger ansehnlichen Gesicht um 22 Prozent höher als für die attraktiveren. Selon une étude de l'université Cornell, les accusés au visage peu attirant ont 22 pour cent plus de chances d'être condamnés que ceux qui sont attirants.

Frauen verdienen weniger als Männer. Les femmes gagnent moins que les hommes.

Die anderen werden innerhalb weniger Minuten ankommen. Les autres vont arriver dans quelques minutes.

Ich kann nicht weniger nehmen. Je ne pouvais en prendre moins.

Trink weniger und schlaf mehr. Bois moins et dors davantage.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.